はじめまして。
「韓国大統領選2017」サイトの編集長を務める徐台教(ソ・テギョ)です。

隣国・韓国では5年に一度、大統領選挙が行われます。
次回の選挙は、2017年12月20日。
まだ、1年以上の時を残していますが、韓国では早くもたくさんの報道があふれています。

韓国の大統領の権力は強大です。
大統領によって政策はもちろん、国の雰囲気までガラリと変わるほどです。

このため、候補陣営は死力を尽くし戦います。
投票日まで、誰が当選するのかまったく分からないのが恒例です。

私ども「韓国大統領選2017」サイトは、次の韓国大統領を予想する事が目的ではありません。
ましてや、特定の候補を応援するものでもありません。

大統領選挙という、韓国が抱えるあらゆる社会問題が浮き彫りになるイベントを共有することで、
日本に住む方々が韓国ならびに朝鮮半島への理解を深め、
より良い両国の関係を築いていく一助になる事が目的です。

本サイトでは、日本メディアによる「文字や紙面の制約で凝縮された記事」や、
韓国メディアによる「韓国向けに書かれた記事の単純な日本語訳」という、
従来の「韓国情報」の枠を打ち破る、新しいカタチの記事を発信していきます。

それでは投票日まで、宜しくお願いいたします。

2016年10月15日
編集長 徐台教